2,術(shù)語,2.0,1、方木、原木結(jié)構(gòu).rough,sawn,and,round、timber,structure。承重構(gòu)件由方木.含板材,或原木制作的結(jié)構(gòu).2 0。2 膠合木結(jié)構(gòu),glued。laminated.timber structure,承重構(gòu)件由層板膠合木制作的結(jié)構(gòu)、2、0 3 輕型木結(jié)構(gòu),light,wood、frame,construction.主要由規(guī)格材和木基結(jié)構(gòu)板、并通過釘連接制作的剪力墻與橫隔。樓蓋 屋蓋.所構(gòu)成的木結(jié)構(gòu),多用于1層.3層房屋,2,0.4.規(guī)格材、dimension、lumber.由原木鋸解成截面寬度和高度在一定范圍內(nèi) 尺寸系列化的鋸材,并經(jīng)干燥.刨光、定級和標識后的一種木產(chǎn)品,2、0.5,目測應(yīng)力分等規(guī)格材.visually.stress.graded,dimension、lumber,根據(jù)肉眼可見的各種缺陷的嚴重程度 按規(guī)定的標準劃分材質(zhì)和強度等級的規(guī)格材、簡稱目測分等規(guī)格材 2.0.6,機械應(yīng)力分等規(guī)格材 machine,stress,rated,dimension lumber.采用機械應(yīng)力測定設(shè)備對規(guī)格材進行非破壞性試驗、按測得的彈性模量或其他物理力學(xué)指標并按規(guī)定的標準劃分材質(zhì)等級和強度等級的規(guī)格材 簡稱機械分等規(guī)格材。2.0,7。原木,log,伐倒并除去樹皮、樹枝和樹梢的樹干,2。0,8 方木,rough sawn,timber。直角鋸切.截面為矩形或方形的木材,2。0.9.層板膠合木,glued,laminated、timber 以木板層疊膠合而成的木材產(chǎn)品,簡稱膠合木,也稱結(jié)構(gòu)用集成材、按層板種類.分為普通層板膠合木,目測分等和機械分等層板膠合木.2、0 10,層板、lamination 用于制作層板膠合木的木板,按其層板評級分等方法不同.分為普通層板,目測分等和機械,彈性模量、分等層板。2,0,11.組坯、combination.of,laminations.制作層板膠合木時。沿構(gòu)件截面高度各層層板質(zhì)量等級的配置方式、分為同等組坯、異等組坯、對稱異等組坯和非對稱異等組坯 2。0、12、木基結(jié)構(gòu)板材 wood,based,structural,panel,將原木旋切成單板或?qū)⒛静那邢鞒赡酒?jīng)膠合熱壓制成的承重板材。包括結(jié)構(gòu)膠合板和定向木片板,可用于輕型木結(jié)構(gòu)的墻面、樓面和屋面的覆面板.2 0,13,結(jié)構(gòu)復(fù)合木材,structural,composite,lumber,SCL。將原木旋切成單板或切削成木片 施膠加壓而成的一類木基結(jié)構(gòu)用材。包括旋切板膠合木、平行木片膠合木 層疊木片膠合木及定向木片膠合木等,2,0.14 工字形木擱柵,wood。joist。用鋸材或結(jié)構(gòu)復(fù)合木材作翼緣 定向木片板或結(jié)構(gòu)膠合板作腹板制作的工字形截面受彎構(gòu)件,2,0、15,齒板。truss,plate,用鍍鋅鋼板沖壓成多齒的連接件。能傳遞構(gòu)件間的拉力和剪力 主要用于由規(guī)格材制作的木桁架節(jié)點的連接。2,0 16、齒板桁架 truss、connected.with,truss,plates,由規(guī)格材并用齒板連接而制成的桁架.主要用作輕型木結(jié)構(gòu)的樓蓋.屋蓋承重構(gòu)件.2 0 17,釘連接 nailed、connection,利用圓釘抗彎.抗剪和釘孔孔壁承壓傳遞構(gòu)件間作用力的一種銷連接形式。2。0 18,螺栓連接、bolted.connection 利用螺栓的抗彎??辜裟芰吐菟卓妆诔袎簜鬟f構(gòu)件間作用力的一種銷連接形式,2。0 19、齒連接、step。joint.在木構(gòu)件上開鑿齒槽并與另一木構(gòu)件抵承,利用其承壓和抗剪能力傳遞構(gòu)件間作用力的一種連接形式、2,0。20。墻骨 stud,輕型木結(jié)構(gòu)墻體中的豎向構(gòu)件,是主要的受壓構(gòu)件。并保證覆面板平面外的穩(wěn)定和整體性、2。0,21,覆面板、structural,sheathing。輕型木結(jié)構(gòu)中釘合在墻體木構(gòu)架單側(cè)或雙側(cè)及樓蓋擱柵或椽條頂面的木基結(jié)構(gòu)板材,又分別稱為墻面板,樓面板和屋面板、2、0 22。擱柵 joist,一種較小截面尺寸的受彎木構(gòu)件。包括工字形木擱柵 用于樓蓋或頂棚。分別稱為樓蓋擱柵或頂棚擱柵,2 0,23 拼合梁 built,up。beam 將數(shù)根規(guī)格材。3根、5根,彼此用釘或螺栓拼合在一起的受彎構(gòu)件、2.0、24。檁條、purlin,垂直于桁架上弦支承椽條的受彎構(gòu)件.2。0、25,椽條,rafter 屋蓋體系中支承屋面板的受彎構(gòu)件.2,0,26,指接.finger joint 木材接長的一種連接形式,將兩塊木板端頭用銑刀切削成相互嚙合的指形序列 涂膠加壓成為長板,2、0,27,木結(jié)構(gòu)防護,protection、of,wood,structures 為保證木結(jié)構(gòu)在規(guī)定的設(shè)計使用年限內(nèi)安全 可靠地滿足使用功能要求、采取防腐.防蟲蛀 防火和防潮通風等措施予以保護.2,0,28、防腐劑,wood,preservative,能毒殺木腐菌,昆蟲。鑿船蟲以及其他侵害木材生物的化學(xué)藥劑 2。0,29.載藥量.retention、木構(gòu)件經(jīng)防腐劑加壓處理后 能長期保持在木材內(nèi)部的防腐劑量.按每立方米的千克數(shù)計算 2,0.30.透入度,penetration 木構(gòu)件經(jīng)防護劑加壓處理后.防腐劑透入木構(gòu)件按毫米計的深度或占邊材的百分率。2、0.31,標識,stamp 表明材料構(gòu)配件等的產(chǎn)地,生產(chǎn)企業(yè)。質(zhì)量等級。規(guī)格.執(zhí)行標準和認證機構(gòu)等內(nèi)容的標記圖案、2 0,32 檢驗批.inspection,lot.按同一的生產(chǎn)條件或按規(guī)定的方式匯總起來供檢驗用的、由一定數(shù)量樣本組成的檢驗體,2、0 33,批次,product。lot.在規(guī)定的檢驗批范圍內(nèi),因原材料。制作,進場時間不同,或制作生產(chǎn)的批次不同而劃分的檢驗范圍 2,0。34。進場驗收.on.site、acceptance、對進入施工現(xiàn)場的材料,構(gòu)配件和設(shè)備等按相關(guān)的標準要求進行檢驗,以對產(chǎn)品質(zhì)量合格與否做出認定,2,0,35、交接檢驗,handover inspection 施工下一工序的承擔方與上一工序完成方經(jīng)雙方檢查其已完成工序的施工質(zhì)量的認定活動.2、0,36 見證檢驗 evidential、testing。在監(jiān)理單位或者建設(shè)單位監(jiān)督下,由施工單位有關(guān)人員現(xiàn)場取樣、送至具備相應(yīng)資質(zhì)的檢測機構(gòu)所進行的檢驗,