2.術(shù),語2.0,1、城市雨水系統(tǒng),urban,drainage,system,收集 輸送,調(diào)蓄,處置城市雨水的設(shè)施及行泄通道以一定方式組合成的總體,包括源頭減排系統(tǒng),雨水排放系統(tǒng)和防澇系統(tǒng)三部分,2.0。2。源頭減排系統(tǒng) source、control,drainage,system。場地開發(fā)過程中用于維持場地開發(fā)前水文特征的生態(tài)設(shè)施以一定方式組合的總體。2。0 3。雨水排放系統(tǒng) minor。drainage.system.應(yīng)對常見降雨徑流的排水設(shè)施以一定方式組合成的總體 以地下管網(wǎng)系統(tǒng)為主。亦稱 小排水系統(tǒng).2,0。4,防澇系統(tǒng),major。drainage、system,應(yīng)對內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期以內(nèi)的超出雨水排放系統(tǒng)應(yīng)對能力的強降雨徑流的排水設(shè)施以一定方式組合成的總體、亦稱 大排水系統(tǒng).2,0,5.防澇行泄通道 excess。stormwater。pathway,承擔(dān)防澇系統(tǒng)雨水徑流輸送和排放功能的通道 包括城市河道。明渠,道路.隧道。生態(tài)用地等,2。0 6 城市防澇空間,space。for local。flooding,control,用于城市超標降雨的防澇行泄通道和布置防澇調(diào)蓄設(shè)施的用地空間。包括河道、明渠.隧道,坑塘,濕地,地下調(diào)節(jié)池.庫 和承擔(dān)防澇功能的城市道路,綠地。廣場。開放式運動場等用地空間.2。0、7、防澇調(diào)蓄設(shè)施,storage and,detention。facilities,for,local、flood,ing。用于防治城市內(nèi)澇的各種調(diào)節(jié)和儲蓄雨水的設(shè)施、包括坑塘 濕地。地下調(diào)節(jié)池,庫,和承擔(dān)防澇功能的綠地、廣場 開放式運動場地等、2。0 8 合流制排水系統(tǒng)、combined,system 將雨水和污水統(tǒng)一進行收集,輸送。處理,再生和處置的排水系統(tǒng)。