2.術(shù)語(yǔ)和符號(hào)2。1、術(shù)。語(yǔ)2.1 1,自動(dòng)噴水滅火系統(tǒng) sprinkler.systems、由灑水噴頭、報(bào)警閥組、水流報(bào)警裝置 水流指示器或壓力開(kāi)關(guān),等組件,以及管道。供水設(shè)施等組成,能在發(fā)生火災(zāi)時(shí)噴水的自動(dòng)滅火系統(tǒng).2 1 2 閉式系統(tǒng).close。type.sprinkler system。采用閉式灑水噴頭的自動(dòng)噴水滅火系統(tǒng),2.1。3,開(kāi)式系統(tǒng)、open,type。sprinkler。system 采用開(kāi)式灑水噴頭的自動(dòng)噴水滅火系統(tǒng),2,1、4,濕式系統(tǒng)、wet,pipe.sprinkler.system,準(zhǔn)工作狀態(tài)時(shí)配水管道內(nèi)充滿用于啟動(dòng)系統(tǒng)的有壓水的閉式系統(tǒng).2.1、5,干式系統(tǒng)。dry、pipe,sprinkler,system 準(zhǔn)工作狀態(tài)時(shí)配水管道內(nèi)充滿用于啟動(dòng)系統(tǒng)的有壓氣體的閉式系統(tǒng),2,1 6 預(yù)作用系統(tǒng),preaction。sprinkler,system、準(zhǔn)工作狀態(tài)時(shí)配水管道內(nèi)不充水,發(fā)生火災(zāi)時(shí)由火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng).充氣管道上的壓力開(kāi)關(guān)聯(lián)鎖控制預(yù)作用裝置和啟動(dòng)消防水泵,向配水管道供水的閉式系統(tǒng) 2,1,7.重復(fù)啟閉預(yù)作用系統(tǒng).recycling、preaction、sprinkler,system,能在撲滅火災(zāi)后自動(dòng)關(guān)閥,復(fù)燃時(shí)再次開(kāi)閥噴水的預(yù)作用系統(tǒng),2。1,8。雨淋系統(tǒng),deluge。sprinkler.system 由開(kāi)式灑水噴頭,雨淋報(bào)警閥組等組成.發(fā)生火災(zāi)時(shí)由火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)或傳動(dòng)管控制、自動(dòng)開(kāi)啟雨淋報(bào)警閥組和啟動(dòng)消防水泵.用于滅火的開(kāi)式系統(tǒng),2。1。9 水幕系統(tǒng),drencher。sprinkler,system.由開(kāi)式灑水噴頭或水幕噴頭 雨淋報(bào)警閥組或感溫雨淋報(bào)警閥等組成 用于防火分隔或防護(hù)冷卻的開(kāi)式系統(tǒng),2,1,10。防火分隔水幕。fire,compartment.drencher.sprinkler system,由開(kāi)式灑水噴頭或水幕噴頭、雨淋報(bào)警閥組或感溫雨淋報(bào)警閥等組成 發(fā)生火災(zāi)時(shí)密集噴灑形成水墻或水簾的水幕系統(tǒng).2、1 11、防護(hù)冷卻水幕,cooling,protection drencher sprinkler,system,由水幕噴頭、雨淋報(bào)警閥組或感溫雨淋報(bào)警閥等組成。發(fā)生火災(zāi)時(shí)用于冷卻防火卷簾 防火玻璃墻等防火分隔設(shè)施的水幕系統(tǒng)。2,1.12,防護(hù)冷卻系統(tǒng),cooling protection、sprinkler,system.由閉式灑水噴頭。濕式報(bào)警閥組等組成,發(fā)生火災(zāi)時(shí)用于冷卻防火卷簾,防火玻璃墻等防火分隔設(shè)施的閉式系統(tǒng)、2,1,13。作用面積、operation.area、of sprinkler.system.一次火災(zāi)中系統(tǒng)按噴水強(qiáng)度保護(hù)的最大面積,2,1.14。響應(yīng)時(shí)間指數(shù),response、time,index RTI 閉式灑水噴頭的熱敏性能指標(biāo),2、1。15,快速響應(yīng)灑水噴頭、fast,response。sprinkler.響應(yīng)時(shí)間指數(shù)RTI,50 m、s,0.5的閉式灑水噴頭 2、1。16,特殊響應(yīng)灑水噴頭.special.response。sprinkler.響應(yīng)時(shí)間指數(shù)50 RTI。80,m.s 0.5的閉式灑水噴頭、2,1.17,標(biāo)準(zhǔn)響應(yīng)灑水噴頭 standard、response。sprinkler.響應(yīng)時(shí)間指數(shù)80。RTI,350 m、s。0.5的閉式灑水噴頭 2、1,18、一只噴頭的保護(hù)面積,protection area。of the,sprinkler,同一根配水支管上相鄰灑水噴頭的距離與相鄰配水支管之間距離的乘積。2.1.19,標(biāo)準(zhǔn)覆蓋面積灑水噴頭,standard.coverage sprinkler,流量系數(shù)K、80,一只噴頭的最大保護(hù)面積不超過(guò)20m2的直立型,下垂型灑水噴頭及一只噴頭的最大保護(hù)面積不超過(guò)18m2的邊墻型灑水噴頭,2,1、20 擴(kuò)大覆蓋面積灑水噴頭,extended。coverage。EC,sprinkler、流量系數(shù)K,80、一只噴頭的最大保護(hù)面積大于標(biāo)準(zhǔn)覆蓋面積灑水噴頭的保護(hù)面積。且不超過(guò)36m2的灑水噴頭、包括直立型.下垂型和邊墻型擴(kuò)大覆蓋面積灑水噴頭。2。1.21,標(biāo)準(zhǔn)流量灑水噴頭,standard,orifice、sprinkler,流量系數(shù)K。80的標(biāo)準(zhǔn)覆蓋面積灑水噴頭 2,1,22 早期抑制快速響應(yīng)噴頭。early、suppression.fast.response,ESFR、sprinkler,流量系數(shù)K.161。響應(yīng)時(shí)間指數(shù)RTI。28 8,m.s 0,5。用于保護(hù)堆垛與高架倉(cāng)庫(kù)的標(biāo)準(zhǔn)覆蓋面積灑水噴頭。2,1,23 特殊應(yīng)用噴頭、specific,application。sprinkler。流量系數(shù)K。161.具有較大水滴粒徑,在通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)驗(yàn)證后.可用于民用建筑和廠房高大空間場(chǎng)所以及倉(cāng)庫(kù)的標(biāo)準(zhǔn)覆蓋面積灑水噴頭。包括非倉(cāng)庫(kù)型特殊應(yīng)用噴頭和倉(cāng)庫(kù)型特殊應(yīng)用噴頭。2 1.24。家用噴頭。residential,sprinkler、適用于住宅建筑和非住宅類居住建筑的一種快速響應(yīng)灑水噴頭。2.1、25,配水干管.feed,mains,報(bào)警閥后向配水管供水的管道,2、1,26,配水管,cross,mains 向配水支管供水的管道 2,1 27。配水支管,branch,lines.直接或通過(guò)短立管向?yàn)⑺畤婎^供水的管道。2。1,28、配水管道.system。pipes 配水干管。配水管及配水支管的總稱。2、1,29 短立管、sprig,連接灑水噴頭與配水支管的立管、2.1 30。消防灑水軟管、flexible,sprinkler。hose,fittings。連接灑水噴頭與配水管道的撓性金屬軟管及灑水噴頭調(diào)整固定裝置,2.1。31,信號(hào)閥,signal,valve.具有輸出啟閉狀態(tài)信號(hào)功能的閥門