2、術(shù)、語2 0、1 規(guī)劃工作區(qū).working district.for、the,planning.進(jìn)行城市抗震防災(zāi)規(guī)劃時根據(jù)不同區(qū)域的重要性和災(zāi)害規(guī)模效應(yīng)以及相應(yīng)評價和規(guī)劃要求對城市規(guī)劃區(qū)所劃分的不同級別的研究區(qū)域,2、0。2.抗震性能評價。earthquake,resistant.performance assess.ment.or.estimation 在給定的地震危險條件下。對給定區(qū)域.給定用地或給定工程或設(shè)施針對是否需要加強(qiáng)抗震安全 是否符合抗震要求、地震災(zāi)害程度,地震破壞影響等方面所進(jìn)行的單方面或綜合性評價或估計,2、0,3,群體抗震性能評價 earthquake,resistant.capacity.as.sessment。or estimation,for.group,of.structures.根據(jù)統(tǒng)計學(xué)原理。選擇典型剖析,抽樣預(yù)測等方法對給定區(qū)域的建筑或工程設(shè)施群體進(jìn)行整體抗震性能評價,2。0,4.單體抗震性能評價,earthquake,resistant capacity,as,sessment,or、estimation.for,individiual structure、對給定建筑或工程設(shè)施結(jié)構(gòu)逐個進(jìn)行抗震性能評價,2.0 5、城市基礎(chǔ)設(shè)施,urban.infrastructures。本標(biāo)準(zhǔn)所指城市基礎(chǔ)設(shè)施.是指維持現(xiàn)代城市或區(qū)域生存的功能系統(tǒng)以及對國計民生和城市抗震防災(zāi)有重大影響的基礎(chǔ)性工程設(shè)施系統(tǒng),包括供電.供水和供氣系統(tǒng)的主干管線和交通系統(tǒng)的主干道路以及對抗震救災(zāi)起重要作用的供電、供水.供氣,交通 指揮。通信 醫(yī)療,消防,物資供應(yīng)及保障等系統(tǒng)的重要建筑物和構(gòu)筑物.2、0.6,避震疏散場所,seismic,shelter,for.evacuation、用作地震時受災(zāi)人員疏散的場地和建筑 可劃分為以下類型,1、緊急避震疏散場所 供避震疏散人員臨時或就近避震疏散的場所,也是避震疏散人員集合并轉(zhuǎn)移到固定避震疏散場所的過渡性場所 通常可選擇城市內(nèi)的小公園、小花園。小廣場 專業(yè)綠地、高層建筑中的避難層、間,等,2、固定避震疏散場所.供避震疏散人員較長時間避震和進(jìn)行集中性救援的場所,通常可選擇面積較大 人員容置較多的公園.廣場,體育場地.館,大型人防工程。停車場??盏兀G化隔離帶以及抗震能力強(qiáng)的公共設(shè)施.防災(zāi)據(jù)點等.3。中心避震疏散場所,規(guī)模較大 功能較全,起避難中心作用的固定避震疏散場所.場所內(nèi)一般設(shè)搶險救災(zāi)部隊營地,醫(yī)療搶救中心和重傷員轉(zhuǎn)運(yùn)中心等.2、0,7,防災(zāi)據(jù)點,disasters.prevention.stronghold.采用較高抗震設(shè)防要求.有避震功能.可有效保證內(nèi)部人員抗震安全的建筑,2。0.8 防災(zāi)公園,disasters prevention,park。城市中滿足避震疏散要求的.可有效保證疏散人員安全的公園、2 0 9、專題抗震防災(zāi)研究、specialtaskinvestigationonearth。quake。resistance,and.hazardous、prevention.針對城市抗震防災(zāi)規(guī)劃需要。對城市建設(shè)與發(fā)展中的特定抗震防災(zāi)問題進(jìn)行的專門抗震防災(zāi)評價研究