2,術.語2,0,1 鐵路旅客車站,railway.passenger,station。為旅客辦理客運業(yè)務、設有旅客乘降設施 并由車站廣場 站房 站場客運建筑三部分組成整體的車站 2 0。2、客貨共線鐵路旅客車站,mixed,traffic,railway line.station 設在客貨共線運行的鐵路沿線。主要辦理客運業(yè)務的車站.2 0。3、客運專線鐵路旅客車站、passenger、dedicated。railway,line.station.設在客運專線鐵路沿線 專門辦理客運業(yè)務的車站 2,0,4,旅客最高聚集人數(shù) maximum,passengers。in。waiting room。旅客車站全年上車旅客最多月份中.一晝夜在候車室內瞬時 8,10min,出現(xiàn)的最大候車。含送客.人數(shù)的平均值.2 0。5。高峰小時發(fā)送量 peak、hour、departing,quantum 車站全年上車旅客量多月份中。日均高峰小時旅客發(fā)送量、2,0,6,站房平臺、platform。for。station building,由站房外墻向城市方向延伸一定寬度 連接站房各個部位及進出口的平臺。2,0。7,旅客車站專用場地、special,area,for,passenger station,自站房平臺外緣至相鄰城市道路內緣和相鄰建筑基地邊緣范圍內的區(qū)域,包括旅客活動地帶、人行通道,車行道和停車場。2、0。8。集散廳,concourse,用于旅客站房內疏導旅客,并設有安檢.問詢等服務設施的大廳 2。0、9.線下式站房、low lying,station,building,旅客車站站場線路的高程高于車站廣場地面高程.站房首層地面低于站臺面。且高差較大的站房 2。0。10。高架候車室、elevated。over.crossing,waiting.room.位于車站站臺與線路上方.且與站房相連 主要為候車旅客使用的建筑物,2,0,11,設計行包庫存件數(shù)、designed.capacity,of luggage office 設計年度內最高月的日平均行包庫存件數(shù)。2,0,12,站場客運建筑.buildings,for.passenger、traffic、in.station,yard 在站場范圍內、為客運服務的站臺。雨篷,地道,天橋等建筑物.以及檢票口,站臺售貨亭、站名牌等設施的統(tǒng)稱.2.0,13。旅客信息系統(tǒng),passenger、information.system、向旅客通告事項、提供各類視聽信息.組織客運作業(yè)、疏導客流。保證站車及旅客安全.有效地進行客運管理與服務的設施,2 0 14 揭示牌。bulletin。board、向旅客通告事項.提供運營 管理 安全、服務等視覺信息的告示牌,