2、術(shù) 語(yǔ)2,0、1,工業(yè)企業(yè)。industrial.enterprise、從事工業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的經(jīng)濟(jì)組織.2.0 2.工業(yè)企業(yè)總平面設(shè)計(jì),general。layout,design,of、industrial、enterprises,根據(jù)國(guó)家產(chǎn)業(yè)政策和工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn).工藝要求及物料流程 以及建廠(chǎng)地區(qū)地理.環(huán)境。交通等條件.合理選定廠(chǎng)址.統(tǒng)籌處理場(chǎng)地和安排各設(shè)施的空間位置、系統(tǒng)處理物流、人流、能源流和信息流的設(shè)計(jì)工作 2,0,3,廠(chǎng)址選擇 selection,of plant.site。為擬建的工業(yè)企業(yè)選擇既能滿(mǎn)足生產(chǎn)需要 又能獲得最佳經(jīng)濟(jì)效益.社會(huì)效益和環(huán)境效益場(chǎng)所的工作,2。0、4。總平面布置。general.layout。在選定的場(chǎng)地內(nèi),合理確定建筑物,構(gòu)筑物,交通運(yùn)輸線(xiàn)路和設(shè)施的最佳空間位置。2。0,5 功能分區(qū),functional,zoning。將工業(yè)企業(yè)各設(shè)施按不同功能和系統(tǒng)分區(qū)布置.構(gòu)成一個(gè)相互聯(lián)系的有機(jī)整體、2,0,6,廠(chǎng)區(qū)通道、plant passage,廠(chǎng)區(qū)內(nèi)用以集中通行道路,鐵路及各種管線(xiàn)和進(jìn)行綠化的地帶 2.0、7,豎向設(shè)計(jì) vertical、design 為適應(yīng)生產(chǎn)工藝。交通運(yùn)輸及建筑物 構(gòu)筑物布置的要求,對(duì)場(chǎng)地自然標(biāo)高進(jìn)行改造。2。0,8 計(jì)算水位。calculated、water、level,計(jì)算水位為設(shè)計(jì)水位加上壅水高度和浪高.2 0,9,生產(chǎn)設(shè)施 production,facilities.為完成生產(chǎn)過(guò)程 生產(chǎn)產(chǎn)品,所需要的工藝裝置、包括生產(chǎn)設(shè)備,廠(chǎng)房、輔助設(shè)備及各種配套設(shè)施,2 0、10。運(yùn)輸線(xiàn)路、transport.route,為完成特定物流而設(shè)置的專(zhuān)用鐵路、道路.帶式輸送機(jī).管道等線(xiàn)路。2 0,11、工業(yè)站 industrial railway.station 主要為工業(yè)區(qū)或有大量裝卸作業(yè)的工業(yè)企業(yè)外部鐵路運(yùn)輸服務(wù)的準(zhǔn)軌鐵路車(chē)站、2、0、12,企業(yè)站,enterprise.railway、station、主要為工業(yè)企業(yè)內(nèi)部鐵路運(yùn)輸服務(wù)的準(zhǔn)軌鐵路車(chē)站、2。0、13 碼頭陸域。land。area,of。wharf 用于布置碼頭裝卸機(jī)械,倉(cāng)庫(kù),堆場(chǎng) 運(yùn)輸線(xiàn)路。運(yùn)輸裝備停放場(chǎng).以及修建相應(yīng)的各種配套設(shè)施所需要的場(chǎng)地。2,0、14 泊位、berth,港區(qū)內(nèi)供船舶??康奈恢?2,0,15、管線(xiàn)綜合布置。integrated.arrangement of,pipeline 根據(jù)管線(xiàn)的種類(lèi)及技術(shù)要求,結(jié)合總平面布置合理地確定各種管線(xiàn)的走向及空間位置,協(xié)調(diào)各管線(xiàn)之間。管線(xiàn)與其他設(shè)施之間的相互關(guān)系.布置合理的管網(wǎng)系統(tǒng),2 0,16 排土場(chǎng).dumping,site,集中堆放剝離物的場(chǎng)所 指礦山采礦按一定排巖、土、程序循環(huán)排棄的場(chǎng)所,2,0、17.施工用地。land,for、construction.指建設(shè)期間,臨時(shí)施工和堆放材料的用地 2。0.18.綠化布置 green,layout、為防止企業(yè)污染擴(kuò)散.改善和保護(hù)自然環(huán)境。在不影響安全的前提下.選擇不同種類(lèi)植物合理布置。種植綠化 2 0。19,綠地率。ratio、of。green,space。廠(chǎng)區(qū)用地范圍內(nèi)各類(lèi)綠地面積的總和與廠(chǎng)區(qū)總用地面積的比率.2.0.20。安全距離,safety distance。各設(shè)施之間為確保安全需設(shè)置的最小距離,如防火,防爆、防撞,防滑坡距離等。